Sebelumnya di Grey's Anatomy:
Kau mengerti ada peraturan yang mengatur masa percobaanmu.
Proses perceraian sudah final tadi pagi.
Aku butuh sedikit waktu untuk...
- Kau butuh ruang. - Iya.
Malam itu aku memutuskanmu.
Aku tidur dengan pria lain. Itu bukan menghibur, itu mesum.
Kau bilang padaku tanganmu baik-baik saja!
Tanganku tidak baik-baik saja!
Berhenti khawatir.
Kita ini seperti mesin yang sudah diminyaki.
Orang lain tidak perlu tahu.
Sebagai dokter bedah, kita dilatih untuk mencari penyakit.
- Kau mau berkemah? - Ah... dengan Shepherd, ya.
Tidur di tanah dan orang-orang kencing
- dibalik semak-semak? - Tapi udaranya segar.
Terkadang masalah itu mudah untuk di deteksi.
Kita ada operasi Bypass Arteri Koroner. Aku sudah pesan ruang operasi.
- Aku sudah membatalkannya. - Kenapa?
Karena aku mau berkemah dengan Shepherd.
Tapi kenapa?
Pergi. Keluar dari kota.
Pria menjadi pria sejati. Pria gunung di alam liar.
Ah, jalanan luas. Jalanan yang jarang dilalui. Seperti kursus yang belum dipetakan.
- Terra incognita. - Oh, OK.
Kebanyakan, kau harus lakukan selangkah demi selangkah.
Pertama periksa permukaannya, mencari tanda-tanda masalah.
Kita harus singgah ke suatu tempat.
Tahi lalat atau lesi ataukah itu benjolan yang tak diinginkan.
- Pria gunung di alam liar. - Iya.
Terra incognita.
- Ini perjalanan kemah pertamaku. - Kau tidak pernah cerita.
Jadi Preston, ada kejutan kecil yang lain?
Krim tabir surya dan penangkal serangga. Sekop untuk mengubur kotoranmu.
Izzie, aku bukan anak-anak. Tutup jaketku.
Jika Callie menelepon, tolong bilang padanya,
bilang bahwa aku pria gunung. Aku pria yang tinggal di gunung.
- Benar, Dr. Burke? - OK, dia aku yang undang.
Izzie membuatkan kita roti.
Selamat bersenang-senang dengan, hm... ruangmu. Atau apapun itu.
Mmm.
Aku pikir kita butuh tenda tambahan. Mungkin Joe salah paham.
Kau mau mengikuti kami atau kami yang mengikuti kalian?
Tidak bisa dipercaya.
Hei, teman-teman.
Bukan aku yang undang. Sumpah.
Sedang apa kau?
Kebanyakan, kita tidak bisa bilang pasien itu kenapa
hanya dengan melihat mereka.
Bagaimanapun juga, mereka bisa terlihat sangat baik dari luar
padahal dari dalam diri mereka bisa menceritakan keseluruhan ceritanya.
Derek sedang berkemah. Sedang memanfaatkan waktu dan ruang.
Preston tidak bisa pergi ke hutan.
Pria bernama Preston bisa dibunuh oleh tupai.
Itu seperti pesta tidur. Mereka melakukannya diluar. Sedangkan kita cukup di dalam rumah.
Hanya itu satu-satunya perbedaannya.
- Kau lihat orang itu? - Alex Karev.
Orang brengsek itu berani-beraninya keluar dari tugasku.
Dia sedang berkemah.
Bagaimana jika kau menggantikannya dan bertugas denganku?
- Dr. Bailey sudah buat tugas. - Dr. Bailey bilang tidak apa-apa.
Pergilah.
Stevens. Ruang konferensi. Seharian kau akan bersama rekan penasehatmu.
Rumah sakit ini benar-benar membuatku gila.
Temui penasehatmu. Pergilah. Temui rekanmu. Konsultasi dengannya.
- Jadwal operasi yang menyenangkan, ya? - Iya, Dr. Bailey.
Jadi aku harus mulai dari yang mana?
- Ini...? - Bidak Monopoli.
Tepatnya ada dua puluh satu. Kebanyakan bidak rumah dan hotel.
Aku juga menelan bidak lain seperti, mobil balap, setrika dan topi.
Oh! Sepatu juga.
Eric dan kakak laki-lakinya tidak selalu akur.
Dia tidak membolehkanku bermain dengannya dan teman-temannya.
- Dengan begini tidak ada yang bisa main. - Yang, apa rekomendasimu?
- Apa ini kasus bedah? - Yang.
Lacak dan simpan semua bidaknya. Lihat perkembangannya di X-rays.
- Dan terus periksa kotorannya. - Bagus sekali. Selamat menikmati.
Oh. Dr, Bailey, bukannya ini tugas perawat?
Apa kau terlalu hebat untuk menolong anak itu?
Iya.
Tidak. Tentu saja tidak.
Aku hanya berpikir bahwa aku bisa lebih berguna jika membantumu operasi.
- Tidak ada operasi untukmu. - Maaf. Aku tidak mengerti.
Aku tidak mengerti kenapa kau menghapus namaku di jadwal operasi.
- Maksudmu apa? - Tidak, jangan lakukan itu.
Jangan pura-pura bingung begitu. Itu menggangguku.
Kau sangat tahu apa maksudku. Kau menghapus namaku
dari operasi Humpty Dumpty Burke. Aku tahu dan kau tahu itu.
Yang aku tidak tahu adalah kenapa.
Aku...
...tidak bisa bilang apa-apa.
Tidak ada operasi, Yang.
OK, sebelum kau mulai, ada beberapa peraturan untuk pertemanan ini atau sejenisnya.
Klub Wanita Simpanan mesum punya peraturan?
Aku pikir banyak wanita simpan tidak akan memikirkan
- hal-hal seperti peraturan. - Nomer satu, tidak boleh menggoda.
Kedua, tidak boleh membicarakan tentang Derek. Dan C, tidak boleh menatapku seperti itu.
- Seperti itu? - Tatapan McSteamy.
Tidak berhasil padaku. Aku sudah kebal.
Kau tahu, kalau aku pergi ke hutan, aku akan mengajakmu untuk menghangatkanku.
Melanggar peraturan nomor satu, dua dan tiga.
Oh!
Sydney? Kau penasehatku?
Penasehat sejawat. Posisi kita sama.
Oh.
- Bagaimana kabarmu? - Baik. Aku baik-baik saja.
Saat ini, Izzie bagian luar yang bicara. OK?
Bagaimana dengan Izzie bagian dalam?
Jadi, kau dan Derek? Kalian berpacaran atau...?
Jawab saja dan aku akan berhenti bertanya.
Derek dan aku sedang butuh ruang.
Ruang untuk masing-masing kalian atau dia yang butuh ruang darimu?
Derek dan aku? Ada banyak air dibawah banyak hal. Terserahlah.
- Pahlawanku sudah datang. - Selamat pagi, Donna.
Vicky. Bagaimana perjalanannya?
- Nyaman. Sempurna. - Itu kau.
Dia masih mempermasalahkan tentang penis.
Apa?
Apa ada yang tidak ku ketahui?
Kau tidak tahu bahwa Dr. Sloan akan mengangkat
penis suamiku siang ini.
- Oh. Dan dimana suamimu? - Ini orangnya.
Daniel Gibson, 34, akan melakukan operasi penggantian kelamin.
Donna. Bukan Daniel. Dia sudah ganti nama menjadi Donna selama dua tahun. Ayolah.
Jadi intinya hari ini kita akan mengganti...
Kelaminnya. Tidak apa-apa. Kau akan terbiasa.
- Kau tahu tahapan operasi plastik untuk vagina? - Tidak begitu.
Jika kau mau ikut operasi ini, sebaiknya kau belajar dulu.
Jangan dengarkan dia. Kau bekerja dengan baik.
Lebih baik daripada aku saat pertama kali tahu.
Kami akan melakukan pemeriksaan lab sebelum operasi. Untuk memastikan semuanya siap.
Dan lalu operasinya? Hari ini?
Iya.
Hari yang besar, Donna.
Kau senang?
Sangat gembira.
Kau akan baik-baik saja.
Ya ampun.
Bagaimana menurutmu, Preston? Siap mancing?
Kita semua akan memancing.
- Itulah kenapa kita ada disini. - Tidak, maksudku...
Hanya kau dan aku. Hanya kita.
Mereka hampir selesai. Lalu kita semua akan pergi.
Baiklah. Kita bertujuh.
- Kerangjang piknik yang bagus. - Terima kasih.
Pelayan di hotel mencampurkan semuanya.
Aku ada biskuit, ah, pâté,
dan macam-macam kue keju lembut Seattle. Kau mau?
Tidak.
Hei, dia bawa semua perkakas.
Kau harus bilang padanya. Apa kau pernah berkemah sebelumnya?
Apa?
Kaos dan sepatu sneakers? Kau akan membeku.
- Aku pakai jaket. - Aku minta tolong.
Jangan mendekatiku nanti malam saat kau butuh kehangatan.
Tenda yang bagus, Joe.
Ah... kau dan Walter masih ada ruangan lagi?
Aku pikir kau akan tidur dengan salah satu dokter itu.
Oh, Preston sudah dengan O'Malley di tendanya.
Dan ini rahasia kita saja ya? Tenda mereka sepertinya rapuh.
Yah, Walter dan aku sebenarnya ingin setenda bersama. Hanya kami berdua.
Tapi jika kau mau disini, tidak apa-apa.
Pak, aku rasa kau tidak...
Mereka sudah menawarkan, Karev.
Pak? Mereka ingin berduaan saja.
Oh.
- Jadi kalian... - Ah, Pak.
Bagus sekali. Cinta sesama pria.
Sungguh mengagumkan. Mengagumkan.
Sepupuku juga gay.
Jadi aku bahagia.
Dan Brokeback Mountain, semuanya juga.
- Siapa yang mau mancing? - Aku! Aku. Aku mau.
Iya, ayo. OK. Ya! Mancing.
Tebak apa yang aku kerjakan hari ini. Mengangkat penis seorang pria.
Kau akan melakukan operasi kelamin? Serius?
Dia, yah... dia salah satu pasien Sloan.
Ya ampun! Seharusnya itu aku.
Aku harus mengubah penis menjadi vagina. Seharusnya itu operasi penis ku.
Aku harus sembunyi!
Ternyata Sydney yang jadi penasehat sejawatku.
Sydney si “menyembuhkan dengan cinta”?
- Oh. Eww. - Eww.
Aku harus mengikutinya dan "berdialog" dengannya
kecuali aku ada alasan medis yang menyuruhku ikut menangani? Ada? Apapun?
Dua rumah dan bidak anjing. Berarti sudah ada sembilan yang keluar.
Aku suka bidak anjingnya. Aku selalu pakai anjing kalau main Monopoli.
Ah... aku dipanggil.
Jamie Carr. Dia terpeleset dan jatuh saat mandi tadi pagi.
Aku tidak bisa lihat kakiku sendiri. Aku ceroboh.
Ooh. Tulangnya patah.
- Dia belum diberikan obat penghilang nyeri? - Dia tidak mau.
- Dia mau menahannya. - Jangan coba-coba tahan.
- Bilang saja iya. - Yah, bayinya. Aku...
Aku tahu Dr. Montgomery bilang tidak apa-apa, tapi...
Tidak apa-apa aku kesakitan.
Apa bayiku tidak apa-apa? Tadi dia terus menendang dan sekarang...
- Mungkin bayimu sedang tidur. - Jadi anak kita sedang tidur.
Dia cuma tidur, Jamie.
- Apa tanganku perlu dibalut? - Tentu saja.
Tapi sebelumnya kita perlu meluruskan tulangnya.
Letakkan tanganmu disini. Kita akan pakai gravitasi untuk meluruskan tulangmu.
Boleh permisi sebentar? Aku harus...
Hai.
Vicky.
Formulir asuransi.
Donna akan dioperasi dan aku yang isi formulirnya. Menyenangkan sekali.
Yah, sepertinya kau bisa hadapi ini dengan sangat baik.
Yah, pertamanya aku pergi.
Saat dia... Saat dia cerita padaku.
Kau sudah merencanakan hidup bersama.
Punya anak dan tiba-tiba semuanya buyar.
Tiba-tiba suamimu jadi wanita di rumahmu
yang suka pinjam eyeliner mu dan suka mencabut bulu kakinya.
Tapi kau kembali lagi. Kenapa?
Sejujurnya, saat ini? Akupun tidak tahu kenapa.
Aku pasti akan merindukan penis nya.
- Kau tidak apa-apa? - Iya. Aku tidak apa-apa. Aku baik-baik saja.
Jangan paksa aku manjat. Aku akan manjat, tapi aku akan sangat marah
karena aku tidak terlalu mengenalmu.
Kau tidak baik-baik saja.
Aku tidak tahu kenapa.
Tidak ada alasan ini bisa sangat mempengaruhiku begini.
- Aku sudah terbiasa dengan ini. Sungguh, tapi... - Terbiasa apa?
Wanita itu.
Dia sedang hamil delapan bulan
dan kemarin dia sehat-sehat saja seperti biasa, dan hari ini?
Hari ini anaknya meninggal.
Jadi, ah... sudah berapa lama kau dan Walter bersama?
Sepuluh tahun. Putus nyambung.
Tapi sekarang? Sudah baik kembali.
- Kami mempertimbangkan untuk punya anak. - Punya anak?
Itu langkah yang besar.
Kau punya anak?
Tidak. Aku kebanyakan bekerja.
Adele dan aku, kami...
Dia selalu bilang dia tidak mau membesarkan anak sendirian.
Walter bilang hal yang sama.
Oya?
Aku selalu kerja di bar. Itulah asal pertengkaran kami.
Itulah pekerjaanmu, kan?
Kalau aku tidak ada, siapa yang akan menjalankan bar nya?
Tepat sekali.
Tapi Walter?
Jika aku harus buat perubahan, pasti akan ku lakukan.
Aku tidak bisa membayangkan hidupku tanpa dia.
Bagus sekali, O'Malley.
Setidaknya sebulan sekali ayahku akan mengajakku dan kakakku ke White River.
Yah, ayahmu sudah mengajarkanmu dengan baik.
Bagaimana hubunganmu dan Dr. Torres akhir-akhir ini?
Bagus. Dia belum menyadarinya, tapi kami akan bersama.
Bahkan lebih baik bersama.
Untuk beberapa lama dia menginginkan, entahlah, menaikkan tingkat komitmen.
Dan aku merasa aku belum siap... Tapi sekarang aku siap.
- Jadi kau mau melangkah lebih jauh? - Iya.
Kau tahu kan? Kapan waktu yang tepat untukmu dan Cristina?
Iya.
Iya, karena kau menyuruhnya untuk tinggal bersamamu makanya kau tahu.
Benar.
- Kau tidak apa-apa? - Tentu saja.
Karena...
- Kita kesini untuk mancing, kan? - Benar.
Aku mau cari tempat lain yang lebih baik.
OK.
Maaf, Donna. Hasil lab tidak bisa bohong.
- Kanker payudara? - Maaf. Aku sungguh...
Jarum aspirasi menunjukkan adanya kelainan sel di jaringan payudaramu.
Kasus yang sangat jarang, tapi bisa terjadi.
Jadi hormone yang biasa aku suntikkan malah justru membuatku mengidap kanker?
Iya. Itulah kenapa kami harus menghentikan terapi hormonnya
- dan mulai perawatan. - Atau kankernya akan memburuk?
- Operasinya? - Tentu saja tidak jadi.
Sekali kita berhenti terapi, payudaramu akan mengecil,
kumis dan jenggotmu akan tumbuh kembali.
Dia akan jadi pria lagi.
Bagaimana jika aku tetap dioperasi, tetap terapi hormon, apa yang akan terjadi?
Donna, kau harus menjalani perawatan ini selagi kankernya masih stadium awal.
- Jadi kalau aku tetap terapi hormon...? - Sama saja memberi makan kankernya.
Aku bisa mati?
Maksudnya kalau aku jadi wanita,
aku akan mati?
Mereka pasangan yang bahagia.
Lihat mereka.
Mereka saling mencintai.
Seharusnya mereka punya segalanya.
Orang yang bahagia seharusnya punya hal yang membuat mereka bahagia.
Iya.
- Aku harus beri tahu mereka. - Tunggu.
Saat kau memberi tahu mereka, mereka jadi tidak bahagia lagi.
Mereka tidak akan berterima kasih. Kau akan jadi orang yang membunuh mimpi mereka.
Jadi beri mereka waktu sedikit lagi. Biarkan mereka bahagia.
Sedikit lagi.
- Jadi kau akan kembali pada Callie? - Iya.
Percayalah, aku rasa seharusnya tidak.
- Benarkah? - Sungguh.
Saat aku kembali aku harus bilang kami benar-benar putus
dan jika dia tanya kenaoa, Aku akan bilang, "Yah, Alex Karev
pikir hubungan kita tidak baik."
Kau pikir kau bisa menipuku?
Baiklah. Terserahmu saja.
Aku pernah berkemah. Sendirian.
Jadi kenapa kau mengajakku?
Karena, ini acara sesama pria. Untuk jadi pria gunung.
- Kau tidak punya teman ya? - Tentu saja aku punya.
- Teman pria? - Iya.
Aku hanya butuh ketenangan.
Ruang. Aku berhak menggunakan ruangku. Dan kau justru mengundalh setengah orang rumah sakit.
Karena aku punya banyak teman pria.
Disini kau rupanya! Aku sudah mencarimu kemana-mana.
Oh. Dr. Yang butuh bantuan dengan pasien ini. Dia butuh bantuan.
Oh.
Perawatan pasien harus didahulukan. Jadi...
Oh, apa...?
- Oh, aku akan tunggu. - Tunggu?
Iya, sampai kau selesai. Lalu kita akan berdialog.
OK.
Jadi, bagaimana dengan Donna sekarang?
Dia kembali menjadi pria yang tidak bahagia karena terjebak dengan penisnya.
- Ada banyak yang seperti itu di dunia ini. - Kau tidak bahagia dengan penis mu?
- Apa kau mau membuatku bahagia. - Kau memang betul-betul mesum.
- Mungkin, tapi aku lebih menyenangkan daripada Derek. - Benarkah? Kok bisa?
Mungkin ini yang terbaik bahwa dia ambil sedikit ruang.
Mungkin kalian berdua memang tidak berjodoh.
Kau harus belajar bagaimana caranya tidak campur urusan orang lain.
Dengar, Derek,
dari luar, kelihatannya dia bisa menghadapinya, tapi...
...sebenarnya dia sudah rusak, Meredith. Itu kesalahanku. Aku yang membuatnya rusak.
Mungkin untuk selamanya.
Kau mau ku racuni?
Dr. Sloan?
- Kau harus bicara padanya. - Ada apa?
Donna bilang dia tetap mau di operasi.
Joe dan Walter sudah bosan mancing. Jadi mereka pergi mendaki.
Jadi apa maksudmu?
Joe dan Walter?
Oh, tidak, tidak, tidak. Joe dan Walter pasangan yang baik.
Maksudku sampai sekarang kita tidak dapat ikan. Ada teori lain?
Satu saja. Ikan biasanya tidak suka berenang di tempat yang sangat berisik.
- Kau sadar ada apa dengan Burke? - Tidak.
Karena sebelumnya sepertinya aku melihat...
Kau sedang apa? Umpanmu tidak kau ikat?
Umpanmu akan jatuh sebelum pancingmu menyentuh air.
- Sini, sini, sini, sini. - Dia tidur dengan Sloan.
- Apa? - Callie. Dia tidur dengan Sloan.
- Tidak mungkin. - Aku beritahu sebagai teman,
Torres bercinta dengan Sloan.
Ambil semua kata-katamu.
Iya, orang-orang mengobrol, tertawa, bergerak-gerak, dan sebagainya.
Itu yang membuat ikan tahu mereka sedang tidak sendirian.
Itu teorinya.
- Jadi aku mengajak orang lain. - Maksudku, ini bukan pesta mabuk-mabukan.
Tarik kata-katamu!
Oh, ya Tuhan! Kalian sedang apa?
Berhenti! Berhenti!
Aku tidak bisa membiarkan perkelahian. Aku tidak suka perkelahian.
Menurutku itu tidak berguna dan bodoh.
Tapi kalian berdua kelihatannya sangat ingin saling menghajar,
jadi jika kalian tetap mau melakukannya, kalian harus mengikuti aturanku.
- Aturan? - Iya, O'Malley. Aturan.
Untuk melindungi tangan kalian,
- supaya kalian tidak melakukan kerusakan yang tidak bisa diperbaiki. - Mati kau.
Kerusakan yang bisa mengakhiri karir kalian sebelum kalian memulainya.
Jadi untuk itu, kita akan adakan pertarungan dengan tangan terbuka.
- Tampar-tamparan? - Pertarungan tangan terbuka.
Menggelikan. Karev akan membunuhnya.
- Tidak penting. - Tidak boleh meninju, menendang.
Tidak boleh bergulat. Sekarang, ada pertanyaan?
- Perkelahian macam apa itu? - Itu bukan pertanyaan.
Baiklah.
- O'Malley seorang petarung. - Petarung? Dia akan menghancurkannya.
Dia lebih tangguh dari kelihatannya. Tenang, tapi mematikan.
Ini sungguh tidak dewasa dan bodoh. Aku pikir kau sependapat denganku.
Mereka sedang pemanasan. Inilah kenapa kau tidak punya teman pria.
- Inilah kenapa seharusnya aku pergi sendirian saja. - Siap? Mulai.
Aku menginginkan ini sejak lama. Aku sudah menunggu lama. Aku tidak boleh berhenti.
- Donna, dengarkan aku. - Kalau kau tidak mau, aku cari dokter lain.
Kau akan sulit menemukan dokter yang...
- Aku akan menemukannya. - Donna, aku berusaha menyelamatkan hidupmu.
Sebagai sesama pria. Tapi aku bukan pria.
Aku akan melawan kanker. Aku akan berjuang untuk menjadi wanita.
Ya Tuhan! Sadarlah, Daniel!
Namaku Donna.
Aku tidak mau berdiam diri dan melihatmu bunuh diri.
Aku mau Vicky untuk mencintaiku.
Tapi aku mau dia mencintaiku apa adanya.
Oh, ya ampun. Tolong bilang sakitnya akan hilang.
Kau hampir selesai.
Saat anak kita berumur 15 tahun dan meneriakimu dan bilang tidak pernah lakukan apapun untuknya,
kau bisa ceritakan dia tentang ini.
Ted, Jamie, aku mau bicara dengan kalian.
- Tentang bayinya. - Dr. Montgomery.
Kau harus beritahu mereka.
Aku tidak akan percaya sebelum kau mengatakannya.
Kau harus mengatakannya.
Terima kasih untuk ini, Izzie. Terima kasih.
- Tapi tidak ada perbuatan baik yang kena hukuman. - Perbuatan baik?
Kau menyuruhku menggali kotoran pasien. Dan aku tidak minta dia menunggu.
Ooh.
Eww-y.
Bagaimana keadaannya? Bagus?
Aku tidak mau orang menyebalkan itu melihatku setiap detik, jadi pergilah.
- Cristina. - Hey, ini kotoranku.
Bailey menugaskanku untuk memeriksa kotoran ini. Kau pergilah dengan Sydney.
Baiklah. Ayo, Sydney. Kita pergi.
Okey-dokey, Smokey.
Ya ampun, aku pikir aku dan kakakku bermasalah, tapi ternyata kalian berdua lebih parah.
OK, yah, menelan bidak Monopoli juga bukan hal yang pintar.
- Kau bisa saja menyakiti dirimu sendiri. - Tapi nyatanya tidak kan?
Ibuku akan menyuruh kakakku membolehkanku bermain kapan saja.
Aku bisa bermain. Yang penting itu. Bisa bermain.
- Itu buat kau merasa pintar? - Kau menggali kotoranku.
Seberapa pintar kau?
- Tarik kata-katamu. - Benar, Karev.
- Jangan. - Kau tidak tahu kenapa mereka berkelahi.
Tangan diatas, O'Malley. Jangan turunkan tanganmu!
Hei! Tidak boleh bergulat! Tidak boleh bergulat! Ayolah!
- Bodoh. - George sedang mempertahankan harga dirinya.
Karev bilang Sloan tidur dengan Torres.
Apa?
O'Malley! Tangan diatas!
Lain kali kalau mau berkemah jangan dengan pria tulen.
Oh, ya Tuhan!
Jadi kau dibayar untuk melihat penis seharian?
Aku sedang belajar untuk operasi penggantian kelamin McSteamy.
- Kau suka pada McSteamy? - Iya. Maksudku, tidak!
Tidak, tidak seperti itu.
Hanya, kau tahu, menurut dia aku lebih baik tidak berpacaran dengan Derek.
Menurutnya sudah terlalu banyak sejarahnya. Mungkin dengan caranya yang membingungkan itu,
dia sebenarnya sedang melindungiku.
Melindungimu?
Mungkin.
Hei...
...ah, saat ibumu pertama kali di diagnosa Alzheimer,
- kenapa kau tidak cerita pada orang lain? - Dia yang minta begitu.
Kenapa?
- Tidak ada salahnya menyimpan rahasianya kan? - Iya. Kenapa?
Bahkan jika artinya kau harus membersihkan toiletnya beberapa tahun lagi?
OK. Kita ulang. Mulai dari awal. Rahasia siapa yang sedang kau simpan?
Tunggu.
- Ada apa? - Semenit yang lalu dia tidak apa-apa...
Eric, berbaringlah, OK?
Perutnya kaku.
Ada darah di muntahannya. Perutnya berlubang! Panggil Bailey!
Darah yang keluar banyak, tapi tidak menekan galea nya.
- Apa itu artinya bagus? - Kita tidak perlu menjahit dalam.
- Kau pakai pengait untuk mancing? - Jangan khawatir. Kami sudah sterilkan.
Dan memotong duri. Duri sama bagusnya dengan jarum.
Lukanya bersih. Terus tekan lukanya.
- OK. - Sekarang kita mulai jahit ya?
- Apa rasanya sakit? - Iya.
Tidak apa-apa.
- Karev, kau mau menjahit dia? - Tidak. Lupakan. Aku maunya dokter senior.
Terima kasih, kawan.
Kita sedang melakukan operasi ala MacGyver. Jadi aku mau orang yang terbaik untuk kekasihku.
Jangan tersinggung.
Jangan khawatir. Dr. Burke memang ahlinya dalam ini.
Benar kan?
Benar.
Masih ada pendarahan sedikit disitu.
Tahan, Walter.
Kau bisa?
Aku selalu bisa.
- Kau butuh sesuatu? - Dia pasienku.
Aku bersamanya seharian.
Jika ada kesempatan aku bisa ikut operasi itu...
Kenapa kau hapus namaku dari jadwal operasi?
- Aku tidak tahu apa maksudmu. - Kau mau head-to-head denganku?
Sekarang? Saat ini juga? Detik ini juga?
Kau sudah menentukan takdirmu.
- Oh. Kau menghindariku ya? - Apa? Tidak. Oh, tidak.
Tidak kok. Aku hanya...
Operasi ini, sangat menarik.
Kurasa kita bisa melihatnya sambil mengobrol.
OK.
Jadi ceritakan tentang Denny.
Apa?
Iya, itu membantu kok.
Untuk... ceritakan apa yang terjadi.
Jadi, sebanyak mungkin, ceritakan apa yang terjadi
denganmu dan Denny Duquette.
- OK, kita sampai disini saja. - Izzie. Ini sangat...
- Sangat membantu kalau kau mau berbagi. - Tidak. Aku tidak mau berbagi denganmu.
Kau tahu apa yang aku lakukan seharian ini? Menggali feces.
Dan aku lebih memilih menggali feces daripada mengobrol denganmu.
Dan sekarang kau membawa Denny seperti kau mau bergosip denganku?
Aku mengerti pasti sulit...
Kau mengerti? Benarkah?
Tentang apa, kau potong kabel LVAD seseorang? Kau jatuh cinta pada seseorang lalu orang itu meninggal?
- Yah, bukan. Tapi... - Lalu bagaimana kau bisa mengerti?
Grey, apa langkah selanjutnya?
Lanjut melakukan sayatan primer dari sisi poros perut.
Aku terkejut kau setuju melakukan operasi ini.
Pasien tidak mendatangiku untuk menyembuhkan apa yang terlihat dari luar.
Mereka mendatangiku untuk menyembuhkan apa yang ada di dalam tubuh.
Jadi jika itu berarti memberikan orang itu hidung yang lebih mancung atau payudara yang lebih besar
atau jika itu membuat orang itu mampu bertahan,
Aku tidak akan lari. Aku tidak akan sembunyi. Aku tidak akan mengambil ruang.
- Jangan menatapku begitu. Bukan aku yang memulainya. - Karev.
Aku mau bersenang-senang. Lalu dia mengomentari pakaianku.
- Dia berurusan dengan orang yang salah. - Kau sedang berkemah.
Seharusnya kau menikmati suasana alam bebas.
Kau tahu aku besar di bar. Benar-benar di bar.
My dad selalu melakukan hal-hal seenaknya.
Main musik atau minum-minum. Dia tidak pernah membawaku ke taman.
Aku hanya berpikir ini kesempatanku untuk pergi bersenang-senang dengan teman-teman.
Tapi sekalinya aku mencoba...
Kau ingin menjadi orang yang berbeda.
- Mereka pasangan yang bahagia. - Iya.
Aku rindu istriku.
Standarmu tinggi.
Standarmu terlalu tinggi.
Kau buat orang berekspektasi tinggi...
Ada kalanya seseorang buat kesalahan.
Standarmu terlalu tinggi.
Saat kau lihat ada cacat, kau akan menyerang.
Apa maksudmu...?
Tidak. Aku punya keyakinan sendiri.
Kita semua ini manusia, O'Malley. Kau harus ingat itu.
Tunggu. Tunggu.
Jadi, maksudmu adalah jika Cristina melakukan sesuatu seperti...
Cristina dan aku adalah tim.
Kami tim.
Kau adalah bagian dari tim atau kau akan sendirian seumur hidup.
Dorong. Bagus. Dorong, Jamie.
OK.
Kau harus dorong sekali lagi, Jamie.
Ted.
Sekali lagi. Dorong.
Dorong.
Dorong. Bagus. Sudah keluar.
Oh, lihat. Bagus!
Lihat ikan-ikan ini.
Bagus.
Kita memang membuat ikan-ikan takut.
Di saat subuh atau tengah malam adalah waktu yang tepat untuk menangkap ikan trout.
Jadi, Mark Sloan, dia itu seperti berita buruk ya?
Oh, dia seperti kanker. Yang bisa menginfeksi semuanya.
Padahal, kita berjarak tiga jam dari Seattle dan dia tetap bisa menginfeksi semuanya.
Aku punya teman pria. Tadinya Mark adalah temanku.
Ternyata, aku tidak pandai menilai karakter orang.
Kita bisa bunuh dia. Hanya kau dan aku yang tahu.
Kita tidak perlu melibatkan Pak Kepala.
Aku pikir jika aku menyendiri di tempat yang jauh sebentar,
aku bisa mendapatkan jawabannya. Mulai baru dari awal.
Oya? Pergi sendirian?
Sangat berlebihan.
Dan mulai baru dari awal? Itu omong kosong.
Makanya ada alasan klise bahwa
kemanapun kau pergi, disitulah kau berada.
Ada kata-kata bijak yang lain, Pak?
Aku tinggal di hotel.
Kebanyakan aku beli baju dari toko souvernir hotel
dan istriku tidak mau bicara padaku.
Aku ikut ini karena alasan yang sama denganmu.
Tidak ada kata-kata bijak. Tidak ada kata-kata bijak disini.
Hmm. Jadi, dengan kata lain,
kita ini kumpulan orang-orang bodoh.
Iya.
Siapa yang mau pulang?
Sungguh? Kau tidak dapat petunjuknya? Karena petunjuknya tidak terlihat.
- Aku akan carikan penasehat yang baru untukmu. - Bagus.
Aku kehilangan pasien anak.
Di tahun pertamaku. Karena kesalahanku.
Dan aku tidak bisa...
Aku merasa terpukul.
Mereka meliburkanku dan saat aku kembali, aku selalu tersenyum
dan semua orang mengira aku baik-baik saja.
Aku pernah kehilangan pasien anak.
Rasanya seperti ada gelombang, Izzie.
Ada jeda dan lalu gelombang lain menerjangmu.
Aku bukan mau ikut campur urusanmu.
Aku hanya ingin kau tahu bahwa terkadang tidak apa-apa jika kau sedang tidak baik-baik saja.
Aku rindu padanya.
Sepanjang waktu, aku rindu padanya.
Ini tidak seperti gelombang. Rasa ini selalu ada.
Sepanjang waktu.
Dan aku masuk ke rumah sakit ini dan aku ingin berada disini.
Sungguh.
Tapi... aku tidak tahu...
...apa aku bisa jadi dokter bedah lagi.
Dan aku tidak bisa membahas ini karena sangat membuatku ketakutan.
OK?
OK.
Kau kembali.
Aku kembali.
- Operasinya berjalan lancar? - Sloan mengoperasinya dengan baik.
Aku sedang jalan menuju rumah.
Aku sedang dijalan menuju bandara dan lalu...
Kau tahu kau tanya padaku sebelumnya kenapa dulu aku tetap kembali.
Kau tahu, aku berusaha untuk tidak kembali.
Aku beberapa kali berkencan dengan pria lain.
Melakukan kencan yang menyenangkan
dengan pria yang berencana untuk tetap jadi pria.
Tapi setiap kencanmu menyenangkan, kau pasti mau cerita pada sahabatmu.
Dan sahabatku adalah Daniel.
Donna.
Dan saat kencanmu tidak menyenangkan dan...
Dia temanku.
Dia mengenalku. Dia menyayangiku.
Dia... suamiku.
Aku tahu kedengarannya gila.
Keluargaku pikir aku gila.
Tapi kau tidak akan meninggalkan seseorang hanya karena dia itu beban kan?
Iya.
Pada akhirnya, dia tetap Donna.
Bahkan jika dia menyakitiku.
Bahkan jika aku benci padanya.
Dia tempatku bercerita.
Tidak semua luka itu dangkal.
Jadi, kau tidur dengan Sloan.
Dulu.
Aku juga. Dulu.
Dan membuat kita seperti kena badai es dan sengsara.
Iya.
Kau mau...
...minum-minum atau yang lain?
Aku ingin sekali.
Lain kali, kalau begitu.
Pasti.
Ada juga luka yang ternyata lebih dalam dari yang kita bayangkan.
Dia baik-baik saja. Dia akan sembuh.
Kau tidak bisa melihatnya dengan mata telanjang.
- Kau kembali. - Iya.
Aku senang kau kembali.
Aku juga.
Aku tidak suka dihubungi saat sedang libur. Apa ada yang penting?
- George, kita harus bicara. - Iya. Aku rasa begitu.
- Ini tentang ayahmu, George. - Ayahku?
Dan lalu ada luka yang membuat kita terkejut.
Jadi, ini hanya sebuah minuman saja
atau bisa jadi lebih dari sekedar minuman.
- Kau melanggar aturan lagi. - Aku tidak peduli.
Kau dan aku, kita bisa bersenang-senang. Para perebut pasangan bersatu.
- Aku tidak bisa memulai hubungan denganmu. - Bisa.
Aku tidak berkemah di hutan.
Mulailah, Meredith. Mulai yang baru.
Diselamatkan oleh bel.
Pesankan aku bir lagi.
Hai. Aku Derek Shepherd.
- Kau sedang apa? - Kita pernah bertemu di bar ini, ingat?
Kita pernah bertemu dan kita... Yah, kau bilang "aku hanya wanita biasa. "
Aku bilang, "aku hanya pria biasa. "' Dan kita mulai hubungan ini.
Kita mulai hubungan ini dan kau bahkan tidak tahu apa-apa tentangku.
Hal yang baik, buruk, tentang istri.
Kau bahkan tidak tahu namaku.
Kau tidak mengenalku.
Aku mau kau mengenalku. Aku mau kita mulai dari awal lagi.
Dari awal.
Jadi, hai. Derek Shepherd.
Kau pergi. Dan sekarang sudah terlambat.
Terlalu banyak yang telah terjadi selama ini.
Meredith.
Kumohon.
Cara untuk menyembuhkan segala luka dan penyakit
adalah gali lebih dalam dan temukan sumber luka sebenarnya.
Hai, aku Meredith Grey.
Senang bertemu denganmu, Meredith.
Senang bertemu denganmu.
Dan saat kau telah menemukannya...
...cobalah sekeras mungkin untuk menyembuhkannya. -- Michelino --